NOVEMBER 11 · POLAND & THE UNITED STATES

Celebrating freedom.
Honoring service.

Dwa święta. Wspólna duma i wdzięczność.

Today, we celebrate Poland’s Independence Day and honor America’s veterans. Warm wishes from our Polish-American family in Chicago to yours.

Shop your Polish favorites Our November 11 wishes

Polish roots. A Chicago home. With gratitude, Apteczka.

TWO NATIONS · A SHARED APPRECIATION
POLAND · INDEPENDENCE DAY
UNITED STATES · VETERANS DAY

Proud roots.
Shared gratitude.

HERITAGE · FREEDOM · SERVICE

Ships from ChicagoWithin 1–3 business days

Across all 50 statesU.S. delivery with USPS & UPS

European favoritesWellness, beauty & everyday care

Here to helpService in English & Polish

WITH PRIDE & GRATITUDE

Warm wishes. Heartfelt thanks.

POLISH INDEPENDENCE DAY · 11 LISTOPADA

Happy Polish Independence Day!

To everyone in Poland and the Polish community around the world, we wish you a day filled with pride, unity, and hope. May our white and red colors bring us together, wherever we call home.

Z okazji Narodowego Święta Niepodległości życzymy wszystkim Polakom i Polonii dumy z naszej historii, jedności i pomyślności. Niech biało-czerwone barwy łączą nas, gdziekolwiek jesteśmy.

Z serdecznymi życzeniami, zespół Apteczki

U.S. VETERANS DAY · NOVEMBER 11

To our veterans, thank you.

With deep respect and gratitude, we honor all who have served in the United States Armed Forces. Thank you for your courage, dedication, and service to our country. To veterans and their families, our heartfelt appreciation.

Z szacunkiem i wdzięcznością dziękujemy wszystkim weteranom Sił Zbrojnych Stanów Zjednoczonych za odwagę, poświęcenie i służbę. Weteranom i ich rodzinom przekazujemy wyrazy uznania.

With gratitude, your Apteczka family

From our Chicago community to yours, wishing you peace, pride, and togetherness.

THE ART OF A COZY NOVEMBER

Little comforts for colder days.

Slow down, put the kettle on, and make room for the people and rituals you love.

PUT THE KETTLE ON

A warmer kind of evening.

Loose herbs and herbal teas for your favorite mug and a quiet moment at home.

Explore herbs & tea

A LITTLE EXTRA CARE

Cold-weather skin rituals.

Creams, balms, and everyday skin and body care for your autumn routine.

Shop skin & body care

FOR THE PEOPLE YOU LOVE

Everyday family favorites.

Find familiar vitamins and minerals for the routines that matter to your family.

Browse vitamins & minerals

NOVEMBER MOMENTS

A month for togetherness.

  • NOV 11

    Heritage & remembrance

    Polish Independence Day and Veterans Day.

  • NOV 26

    Thanksgiving

    Grateful for family, familiar traditions, and you.

  • NOV 27–30

    Holiday shopping weekend

    Black Friday, Small Business Saturday, and Cyber Monday. Thank you for shopping small.

  • NOV 29

    Andrzejki

    A cozy evening for friends and Polish traditions.

POLISH FAVORITES & EVERYDAY ESSENTIALS

Care for every part of your day.

Explore all products

Health & wellness

Vitamins & minerals

Beauty & skin care

Hair care

Herbs & tea

Food & honey

THE EVERYDAY FAVORITES

Well-loved essentials.

View collection

FAMILIAR NAMES. FRESH DISCOVERIES.

Brands you know. Care you love.

Discover all brands
ZiajaHerbapolFarmonaEvelineColfarmPlusssz

JUST ADDED TO THE SHELVES

Your next good find.

View collection
BASED IN CHICAGO

CHICAGO, ILLINOIS

Familiar favorites.
Thoughtfully selected.

6148 W Belmont Ave
Chicago, IL 60634

Monday–Friday · 10 a.m.–6 p.m. CT

YOUR NEIGHBORHOOD STORE, ONLINE

European traditions.
A Chicago welcome.

Apteczka brings European wellness and beauty favorites closer to home. Our family-run Chicago store makes shopping for everyday care personal, clear, and convenient.

Visit us on Belmont Avenue or shop online anytime. Our team is here to help in English and Polish.

Our story Contact our team

GOOD TO KNOW

A few helpful details.

Still need help? Get in touch
Where do you ship?
We ship from Chicago to all 50 U.S. states using USPS and UPS. Please choose UPS if USPS does not deliver to your address.
When will my order ship?
Orders generally ship within 1–3 business days, Monday through Friday, excluding holidays. Carrier transit time is additional.
Can I pick up my order in Chicago?
Choose local pickup when available at checkout. Wait for your ready-for-pickup notification before visiting us at 6148 W Belmont Ave, Chicago, IL 60634.
Can I get help in Polish?
Yes. Our team offers service in English and Polish. Call 312-623-6398 or email apteczka@polskaapteczka.com during business hours.